- 其一 別五莊觀 Departure from Five-Villages Abbey
- 其二 前見高山 A High Mountain Rises Ahead
- 其三 大聖降威 The Great Sage Cows the Beasts
- 其四 索齋鬥口 Bickering over Alms
- 其五 南山紅點 A Patch of Red on South Mountain
- 其六 妖精窺伺 The Demon Lies in Wait
- 其七 妖精化女 The Demon Takes a Maiden's Form
- 其八 唐僧望見 Tripitaka Spies the Woman
- 其九 獃子相迎 The Idiot Puts on Airs
- 其十 八戒動心 The Idiot's Carnal Heart
- 其十一 妖言賺哄 The Demon's False Tale
- 其十二 三藏詰問 The Monk's Confucian Doubt
- 其十三 堅執不吃 The Monk Will Not Eat
- 其十四 八戒奪食 Bajie Grabs the Food
- 其十五 行者識妖 Wukong Knows the Fiend
- 其十六 現身說法 He Speaks from Experience
- 其十七 老僧含羞 The Elder Is Shamed
- 其十八 解屍脫命 The Corpse-Trick
- 其十九 八戒攛唆 Bajie's Slander
- 其二十 三藏念咒 The Spell Is Recited
- 其二十一 逐去行者 Wukong Dismissed
- 其二十二 叩頭哀告 Wukong Pleads on His Knees
- 其二十三 回心轉意 The Elder Relents
- 其二十四 妖精暗恨 The Fiend's Secret Rage
- 其二十五 化作老婦 She Becomes an Old Woman
- 其二十六 老婦之形 The Old Woman's Form
- 其二十七 再打屍魔 The Fiend Struck Again
- 其二十八 二次念咒 The Second Recitation
- 其二十九 又逐行者 Dismissed Again
- 其三十 八戒攛掇 Bajie Stirs the Pot
- 其三十一 行者剖白 Wukong Protests His Loyalty
- 其三十二 五百年前 Five Hundred Years Ago
- 其三十三 願退金箍 He Would Give Back the Band
- 其三十四 再饒一次 Pardoned a Second Time
- 其三十五 賊心不死 The Fiend Persists
- 其三十六 化作老翁 She Becomes an Old Man
- 其三十七 誇獎生禍 Praise Breeds Disaster
- 其三十八 老翁訴女 The Old Man's Tale
- 其三十九 袖裡籠鬼 A Ghost in the Sleeve
- 其四十 神證真形 The Gods Bear Witness
- 其四十一 白骨現形 The Bones Revealed
- 其四十二 白骨夫人 The White-Bone Lady
- 其四十三 善惡之報 Good and Evil
- 其四十四 三番見逐 Cast Out a Third Time
- 其四十五 鳥盡弓藏 The Bow Is Stored Away
- 其四十六 猶念舊情 Still He Worries
- 其四十七 手書貶書 The Dismissal Written
- 其四十八 四面圍拜 The Fourfold Farewell Bow
- 其四十九 囑咐沙僧 Parting Words to Sha Monk
- 其五十 揮淚而別 Departing in Tears
- 其五十一 徑回花果 Back to Flower-Fruit Mountain
- 其五十二 回末總結 The Chapter Closes