Canonical Classics ← Contents

卷一 · Chapter 10 of 100

第十回
lǎolóngwángzhuōfàntiāntiáo
wèichéngxiàngshūtuōmíng

The Old Dragon King's Foolish Scheme Transgresses the Statutes of Heaven · Minister Wei's Bequeathed Letter Is Entrusted to an Officer of the Dead

通篇閱讀 Read the whole chapter

  1. 其一 漁樵問答 The Fisherman and the Woodcutter
  2. 其二 水陸之珍 Delicacies of Water and Hill
  3. 其三 醉臥江山 Drunk Amid Rivers and Hills
  4. 其四 江湖生計 The Angler's and Woodman's Living
  5. 其五 幽居之樂 The Joys of Seclusion
  6. 其六 漁翁閑趣 The Fisherman's Idle Hours
  7. 其七 樵夫閑趣 The Woodcutter's Idle Hours
  8. 其八 漁樵聯句 Fisher and Woodcutter Link Their Verses
  9. 其九 樵夫聯句 The Woodcutter Answers in Kind
  10. 其十 漁樵敘別 The Parting and the Fatal Boast
  11. 其十一 夜叉報龍 The Yaksha's Report
  12. 其十二 龍王變士 The Dragon King Takes a Scholar's Form soon
  13. 其十三 袁公卦肆 The Fortune-Teller's Studio soon
  14. 其十四 卜雨立賭 The Divination and the Wager soon
  15. 其十五 龍宮輕卦 The Dragon Scorns the Diviner soon
  16. 其十六 力士傳旨 The Rain-Decree Descends
  17. 其十七 軍師獻計 The Fatal Counsel
  18. 其十八 改雨犯條 The Dragon Breaks the Law of Heaven
  19. 其十九 守誠識龍 The Diviner Unmasks the Dragon
  20. 其二十 含淚辭別 The Dragon Departs at Dusk
  21. 其二十一 託夢求救 The Dragon Begs in the Emperor's Dream
  22. 其二十二 太宗設朝 Taizong Holds the Dawn Court
  23. 其二十三 獨少魏徵 The One Minister Missing
  24. 其二十四 魏徵入朝 Wei Zheng Is Summoned to the Board
  25. 其二十五 爛柯棋經 The Classic of the Rotted Axe-Handle
  26. 其二十六 夢中斬龍 Wei Zheng Dozes at the Board
  27. 其二十七 夢斬顯驗 The Dragon's Head Falls from the Clouds
  28. 其二十八 悲喜不一 Grief and Joy in One Heart
  29. 其二十九 冤龍索命 The Ghost Demands His Life
  30. 其三十 菩薩喝龍 Guanyin Scatters the Ghost
  31. 其三十一 帝患沉痾 The Emperor Falls Sick
  32. 其三十二 召將問疾 The Generals Are Summoned
  33. 其三十三 二將守門 The Two Generals Guard the Gate
  34. 其三十四 繪像鎮門 The Painted Door-Gods
  35. 其三十五 魏徵守後 Wei Zheng Guards the Rear Gate
  36. 其三十六 託孤遺書 The Emperor's Death and the Letter