Canonical Classics ← Contents

卷十 · Chapter 93 of 100

第九十三回
yuánwèntányīn
tiānzhúguócháowángǒu

In the Garden of the Friendless They Ask of Old Days and Speak of Causes · In the Country of India He Attends the King and Meets a Mate

通篇閱讀 Read the whole chapter

  1. 其一 起念斷然有愛 A Thought Begins, and Love Follows
  2. 其二 還有二千里 Two Thousand Li Still to Go
  3. 其三 我解得,我解得 I Understand It, I Understand It
  4. 其四 無言語文字 No Words and No Letters
  5. 其五 布金禪寺 The Monastery of Spread Gold
  6. 其六 黃金滿布園地 Cover the Ground with Gold
  7. 其七 斯文,斯文 Mind Your Manners
  8. 其八 十方常住 An Endowment of the Ten Directions
  9. 其九 斯文斯文,肚裡空空 Manners, Manners, and an Empty Belly
  10. 其十 又名祇園 The Garden Also Called Jetavana
  11. 其十一 還淋出金銀珠兒 Gold Still Washing Out of the Ground
  12. 其十二 但到雞鳴之時 Wait for the Cock
  13. 其十三 痴長一花甲 Older by a Full Cycle
  14. 其十四 長者何方伴覺羅 Who Keeps the Elder Company Now
  15. 其十五 見無人,方才下拜 When No One Was Left
  16. 其十六 我將他鎖在一間敝空房裡 A Girl in a Locked Room
  17. 其十七 即解吾意 She Understood My Meaning
  18. 其十八 銅壺點點看三汲 The Copper Water-Clock
  19. 其十九 在心,在心 Keep It in Mind, Keep It in Mind
  20. 其二十 鐵甕金城 An Iron Urn of a City
  21. 其二十一 面惡人善 A Bad Face and a Good Heart
  22. 其二十二 今已歷過十四載 Fourteen Years on the Road
  23. 其二十三 撞天婚招駙馬 A Marriage Flung at Heaven
  24. 其二十四 我俗家先母也是拋打繡毬 My Own Mother Was Married So
  25. 其二十五 漁翁拋下鉤和線 The Line and the Hook
  26. 其二十六 他卻變做一個假公主 The False Princess
  27. 其二十七 打著個和尚了 They Have Hit a Monk
  28. 其二十八 干我何事 What Has It to Do with Me?
  29. 其二十九 倚婚降怪之計 Leaning on the Marriage
  30. 其三十 一對夫妻呼萬歲 A Pair Crying Long Life
  31. 其三十一 千里姻緣使線牽 A Thousand Li of Destiny on a Thread
  32. 其三十二 嫁雞逐雞,嫁犬逐犬 Marry a Cock and Follow the Cock
  33. 其三十三 放赦,放赦 Pardon Me, Pardon Me
  34. 其三十四 大丹不漏要三全 The Great Elixir Does Not Leak
  35. 其三十五 師父喜了 The Master Has Had Good Luck
  36. 其三十六 三錢銀子買個老驢 Three Mace of Silver for an Old Donkey
  37. 其三十七 各有一得可取 Each Has a Point in Its Favour
  38. 其三十八 是鬼,是怪? Is It a Ghost or a Fiend?
  39. 其三十九 路逢狹道難迴避 No Room to Turn Aside